ハレクラニについて

クロームのハレクラニのサイン

ハレクラニ・ブランドの力と価値

ワイキキは古くから、もてなしと癒やし、再生の地として崇められてきました。古代ハワイの人々は安らぎと病の癒やしを求めてこの海を訪れました。今日、この由緒ある地は世界中からのお客様をお迎えし、「天国にふさわしい館」ハレクラニの舞台となっています。

ハレクラニは単なるホテルではありません。ハワイの文化、土地の個性、そしてアロハの精神に根ざした、心あたたまるおもてなしの伝統そのものです。ブランドの根底にあるのは、最高水準の品質、一人ひとりに合わせたサービス、そして真心のこもったケアをすべてのお客様にご提供するという理念であり、同時にこの地に息づく自然と伝統を尊び、讃えています。

1917年、客用バンガローの集まりとしてささやかに始まったハレクラニは、思慮深い変革を重ね、ハワイで最も高い評価を受けるラグジュアリーデスティネーションのひとつへと発展してきました。1981年、ホノルルを拠点とするハレクラニ・コーポレーションのもとで新たな時代を迎え、直ちに大規模な改装に着手。1984年に新生ハレクラニとして開業し、ワイキキにおけるラグジュアリーなおもてなしの洗練された基準を打ち立てました。その後間もなく、1987年にはハレクラニ・コーポレーションがハレクラニの真向かいにワイキキ・パーク・ホテルを開業し、事業を拡大しました。

今日、ハレクラニ・ブランドの力と価値は、その立地をはるかに超えて広がっています。時を超えた優雅さ、本物のハワイアンホスピタリティ、心のつながり、そして卓越性への揺るぎない姿勢で知られるブランドです。ハワイを形づくる文化と伝統に深く結びつきながら、お客様の厚い信頼と、世界のラグジュアリーホスピタリティ業界からの賞賛を集め続けています。

ブランドの特長

ブランドの評価と市場での地位

  • 世界のラグジュアリーホスピタリティ市場において比類のない商品・サービスの評価
  • 国際的なメディアと目の肥えた旅行者の双方からの際立った高評価
  • ラグジュアリーホスピタリティ、サービス、マーケティングの革新における実績ある先駆者
  • 力強い市場実績と、ハワイ業界トップクラスのRevPAR

ゲスト体験とロイヤルティ

  • ハレクラニ・ブランドならではの、洗練された価値あるゲスト体験
  • 高いリピート率と再訪率を誇る、国際的な固定客層
  • いつまでも心に残るつながりを生む、時を超えた優雅さと本物のハワイアンホスピタリティ

卓越したオペレーション

  • ハレクラニならではの体験に根ざした、確立された包括的なラグジュアリーホスピタリティ基準
  • ゲスト体験の隅々に息づく、ハワイの文化・伝統・土地の個性への深い敬意

際立つ食の評価

  • その卓越性と革新性で国際的に評価される料理

ハレクラニ・コーポレーションのホテル

当社のホテルは、ビーチフロントの格別なロケーションに佇む控えめな優雅さから、リゾート地のアーバンホテルまで、幅広い選択肢をご用意しております。いずれのホテルにも共通するのは、私たちの日々の仕事の核心である卓越したサービスです。

ハレクラニ、オン・ザ・ビーチ・アット・ワイキキ

ハレクラニは、生まれ変わったワイキキの中心にある洗練されたラグジュアリーなオアシスへ旅人をお迎えします。贅を尽くした客室、卓越した料理、そしてトラベル・アンド・レジャー誌の読者投票で選ばれた「北米最高のサービス」で名高い全453室のホテルは、長年にわたり著名人や要人、企業経営者に愛される隠れ家となってきました。ヴェラ・ウォンがデザインした憧れのハレクラニ スイートは2,000平方フィートを超える広さを誇り、歴史あるワイキキビーチとダイヤモンドヘッドを望みます。ホテルを代表するレストラン、ラ メールではネオクラシカルなフランス料理をご提供し、20年以上にわたりAAAファイブダイヤモンド賞を受賞しています。お客様の健康を考え、ハレクラニは非遺伝子組み換え食材を使用した料理とトランス脂肪酸ゼロの料理を提供した最初のホテルであり、高い評価を受ける5つのレストラン・ラウンジでお楽しみいただけます。ビジネスでお越しのお客様には、フルサービスのビジネスセンター、専属コンシェルジュ、8,500平方フィートを超えるミーティングスペースをご用意しております。専用のフィットネスセンター、ハレクラニのラグジュアリーなブティックプロムナードの散策、コンデナスト・トラベラー誌で「全米ベストスパ」第2位に選ばれたスパハレクラニでのリフレッシュ、贅沢なオーダーメイドの旅程による島めぐり、そして南アフリカから取り寄せた120万枚のガラスタイルで描かれた世界的に有名なハレクラニのオーキッドプールサイドでのくつろぎをお楽しみいただけます。ハレクラニはこれからも、お客様をはじめご利用のすべての方々に対し、ハワイアンホスピタリティと心のこもったサービスの伝統を受け継いでまいります。


2199 Kalia Road
Honolulu, Hawaii 96815
(808) 923-2311
www.halekulani.jp

A bright, elegant hotel lobby featuring a wood-paneled ceiling, modern lounge seating, large white columns, and prominent dark chandeliers.

ハレプナ ワイキキ by ハレクラニ

ハレプナは、ワイキキ・パーク・ホテルの跡地に位置しています。2018年10月1日に始まった数百万ドル規模の改装を経て生まれ変わりました。伝説のウォーターフロント近くに佇むワイキキで最も革新的なアップスケールのブティックホテルであり、隣接する名門ラグジュアリーリゾート、ハレクラニの姉妹ホテルです。

ニューヨークを拠点とするデザイン事務所シャンパリモーが手がけたハレプナ ワイキキは、288室の客室・スイート、朝・昼・夕の3食を提供するレストラン、8階の印象的なプールデッキとバー、フィットネスセンター、ホスピタリティラウンジを備えています。ロビーは、ハレクラニの繊細で明るく開放的なインテリアに着想を得た、自然で洗練された要素が特徴で、特注の照明器具、チークの仕上げ、ヴォールト天井、床から天井までの窓、そしてハワイの島々のくつろいだ感性を讃えるアートワークが彩ります。宿泊のお客様にも地元の方々にもご利用いただけるホテルのレストランはロビーに隣接し、オープンキッチンと、緑豊かな熱帯の植栽に囲まれた屋外テラスを備えています。洗練された朝食ビュッフェと、アラカルトのランチ・ディナーを毎日ご提供しております。

ホテルの中心となるのは、宿泊のお客様専用のプライベートな8階の空間です。全面改装された高床式のウッドプールデッキには、インフィニティラッププール、ジャグジー、プールサイドバー、オーシャンビューのラグジュアリーなカバナを備えています。8階には広々としたフィットネスセンターと、屋外のラナイガーデンにつながるホスピタリティラウンジもございます。

ハレプナ ワイキキは、オアフ島の中心ですべてを満喫したい方に最適なホテルです。


2233 Helumoa Road
Honolulu, Hawaii 96815
(808) 921-7272
www.halepuna.com

企業としての強み:

  • 高い誠実さと地域社会への貢献に対する評価
  • 豊富な経験を備えた、さらに強化されたホスピタリティ経営陣
  • すべての従業員の福利と成長への強いコミットメント
  • 健全な財務基盤
  • 実証された安定的な収益性と財務成長
  • 成功とパートナーシップのための長期的なビジョン
  • 三井不動産に支えられた、オーナーシップの強さと経営資源
  • グローバルな販売・マーケティング・広報の幅広いネットワーク、パートナーシップ、提携関係
  • ベストプラクティスへの継続的な取り組みと発展

ハレクラニと提携するメリット:

  • 伝説のラグジュアリーリゾートの劇的かつ効果的な再生
  • 現オーナーにとっての資産価値の最大化
  • 現オーナーにとっての高い投資収益
  • リゾートの伝統と歴史を責任をもって継承
  • 合弁事業の長期的な相互の成功
  • 国際市場(特にアジア)への効果的な浸透

主なパートナーシップ

Host at the entrance of La Mer restaurant

国際

  • 株式会社帝国ホテル(東京)
  • ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド
  • プリファード ホテルズ&リゾーツ ライフスタイル

旅行業界

  • 国内外の厳選された旅行業界サプライヤー
  • 世界トップクラスの厳選された旅行・ライフスタイル誌

ユニーク

  • デザイナー ヴェラ・ウォン(ハレクラニ スイート)
  • TOTO USA, Inc.(オーキッド スイートのスパ・マスターバス)

ローカル

  • ハワイ州文化芸術財団
  • ホノルル美術館
  • ハワイ州立美術館
  • ビショップ博物館
  • イオラニ宮殿
  • ハワイ国際映画祭
  • シャングリ・ラ イスラム美術館