水は命を育み、周囲の環境と調和して働くと言われています。ワイキキではまさにその通りで、ハレクラニ沿いの海辺には、淡水が「湧き出る」泉があります。
この海辺は、ワイキキにある4つの古代ハワイの癒しの地の一つです。グレイズ・ビーチの両側には、サンゴ礁の自然の入り口があり、砂がたっぷりと敷き詰められた水路は、このエリアで最も美しい砂浜として知られています。
その昔、ハワイ諸島の伝統的な貴族であるアリイは、自然の癒しの水で身を清めるためにこの地を訪れていました。彼らはリム・カラ(海藻のレイ)を身に着けて海に入り、そのレイを海に捧げました。海藻のレイを捧げることは、病の原因と信じられていた過去の罪や過ちが許されることを象徴していました。この捧げものと沐浴の儀式は、のちにカヴェヘヴェヘ、すなわち「病を取り除くこと」として知られるようになり、身体的、精神的、感情的なあらゆる重荷から人々を解き放つものとされました。
周囲のサンゴ礁とは水温も色も異なる淡水が湧くこの場所では、今もなおカヴェヘヴェヘの力を感じることができます。
ワイキキの癒しの水を体験したい方には、シェラトン・ワイキキとハレクラニの間にある、グレイズ・ビーチのパブリックアクセスポイントへ足を運ぶことをおすすめします。
訪れた際には、グレイズ・ビーチと癒しの水の写真を、@HalekulaniHotel をタグ付けしてぜひSNSでシェアしてください。







